Ska vi använda oss av hen som könsneutralt substitut till han eller hon?
frågat av anonym
Jag tycker det är upp till författaren själv att avgöra
svarat av anonym
- Jag haller verkligen med. Fattar inte ens varfor det blivit en debatt. Upp till var och en! / kommenterat av anonym
Hen hit och dit. Jag tänker bara på hönor när jag hör det!
På engelskan har vi xhe och s/he och det enda svenska könsneutrala pronomen jag någonsin kommer använda är h*n.
svarat av anonym
Jag tycker det är jättebra. Möjligtvis att det bidrar till en del förvirring när man översätter till andra språk men det känns mindre viktigt.
Vissa språk har alltid haft könsneutrala pronomen och det har aldrig orsakat några problem, t.ex. persiska, turkiska, filipino, finska, estniska etc.
Så jag tror att de som anser hen förstöra språket är fel ute.
svarat av anonym
Jag tycker absolut man kan använda det när man talar om någon där könet är okänt men jag ser det absolut inte som ett substitut! Alltså, istället för att säga "han eller hon" när man inte vet könet kan man använda "hen" men inte annars.
svarat av anonym
Hen har funnits i svenska ordlistan sedan 1966 och är ett svenskt könsneutralt pronomen som är tänkt att användas när man inte vet könet, exempelvis på ett foster i magen. Den nya debatten kom i samband med en barnbok som släpptes i januari 2012 där författarna valt att kalla sin karaktär "hen" trots att man då vet vad könet är och därmed skapat en "ny betydelse" för ordet...
svarat av anonym